Sагит Фаизов


( Read more... )

Sагит Фаизов


( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита с Маяковским
или не замеченные ранее связи Лолиты

Несмотря на существование обширной литературоведческой литературы [1] о межтекстовых связях романа «Лолита», ряд важных отсылок текста романа Набокова к произведениям русской литературы остается незамеченным. О них - в сегодняшней статье.

Пушкин.

««Кровосмешение», подсказала ( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита и ее одноклассники
из провинции Массачусетс-Бэй«Когда я был маленьким крокодилом, я никогда не лазил по пожарным лестницам». Э. Успенский «Чебурашка и крокодил Гена ( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита с Осирисом в той самой гостиницеТрагедия Герники, испытания атомной бомбы и бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, судьба и миссия Садако Сасаки, о чем шла речь в моей предшествующей статье, - не последний ряд проекций маршрута первого путешествия Гумберта и Лолиты. Есть еще две связанные между собой проекции - масоны США и ( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита, Садако и атомные бомбы«Ужаснейший понедельник: пыль, ветер, сушь» - в видимом тексте Набоков пишет о погоде в тот день, когда его персонажи Гумберт и Лолита не сумели попасть на выставку коллекции домодельных статуэток в городе Остин, в скрытом, или конечном, тексте он припоминает первое испытание атомной бомбы в истории ( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита: путешествие без фотоаппарата«Ах, быть бы мне пишущей дамой, перед которой она бы позировала голая при голом свете». В. Набоков «Лолита» (из монолога Гумберта, ч. I, гл. 11 ( Read more... )

Сагит Фаизов

Лолита: имена и персонажиЛолита. В англоязычной редакции в первом абзаце романа представлены три варианта написания и прочтения имени: «Lolita», «Lo. Lee. Ta» и «Lo. Li. Ta» (в русской редакции вариант с «Lee» отсутствует).  Конечное числовое значение имени «Лолита»          равно 7, «Lolita» - 9, «Lo. Lее. Ta» - 9 [1]. Числовое ( Read more... )